Precisione, Yiddish e giochi di parole

Ecco le traduzioni dei brani proposti per la lezione 10. Buon confronto!   1) Mark Twain, Wilson lo svitato (traduzione di Daniela Padoan) Lo scenario di questa cronaca è la cittadina di Dawson’s Landing, sulla sponda del Mississippi del lato del Missouri, a mezza giornata di viaggio, in vaporetto, a sud di St. Louis. Nel … Continua a leggere Precisione, Yiddish e giochi di parole